Залиште ваш номер телефону і ми зв'яжемося з вами!
Або зателефонуйте нам:
+38 (048) 719-88-38
Центр наукових компетенцій та академічного письма
Арина Леонівна Фрумкіна
Керівник Центру наукових компетенцій та академічного письма,
завідувачка кафедри германських та східних мов і перекладу, кандидат філологічних наук, доцент
Арина Леонівна Фрумкіна закінчила у 2010 році факультет романо-германської філології Одеського національного університету імені І. І. Мечникова за спеціальністю «Мова та література» та здобула освітньо-кваліфікаційний рівень магістра з філології, викладача німецької та англійської мов та літератур.
Протягом студентських років проходила навчання у Федеративній республіці Німеччина в рамках грантових програм Німецької служби академічних обмінів (DAAD), а саме:
1. 17-й країнознавчий курс для студентів-германістів (17. Landeskundlicher Sommerkurs für Studierende des Faches Germanistik), м. Регенсбург, Німеччина.
2. Міжнародний літній курс університету м. Аугсбург, Німеччина (Der Internationale Sommerkurs der Universität Augsburg).
3. Міжнародний хесенський літній університет (Hessische internationale Sommeruniversität), м. Марбург, Німеччина.
З 2010 по 2017 рік працювала викладачем кафедри іноземних мов природничих факультетів Одеського національного університету імені І. І. Мечникова.
2011 – 2014 роках навчалась в аспірантурі на кафедрі німецької філології Одеського національного університету імені І. І. Мечникова, а в травні 2015 року захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 – Германські мови за темою: «Фоностилістична варіативність приступів голосних в федеративно-німецькому теледискурсі (інструментально-фонетичне дослідження)».
З вересня 2017 року працювала на посаді доцента кафедри іноземних мов Національного університету «Одеська юридична академія».
В 2020 році отримала вчене звання доцента.
Свій шлях Арина Леонівна продовжила з 2023 року і по теперішній час на посаді завідувачки кафедри германських та східних мов і перекладу Міжнародного гуманітарного університету.
За роки науково-педагогічної діяльності проходила численні грантові підвищення кваліфікації, не тільки в Україні, а й у Федеративній республіці Німеччина:
1.Deutsch Lernen Lehren 4: Aufgaben, Übungen, Interaktion: Гете-Інститут, Київ, 26.12.16 – 02.04.17. 80 годин
2.Deutsch Lernen Lehren 2 – Wie lernt man die Fremdsprache Deutsch? Гете-Інститут, Київ, 18.09 – 17.12.2017 80 годин
3.Fortbildungskurs „B1-Prüfungen des Goethe-Instituts“ Гете-Інститут, Київ, 15.01 – 10.04.2018 80 годин
4.Fortbildungskurs „B2-Prüfungen des Goethe-Instituts“ Гете-Інститут, Київ, 15.01 – 10.04.2018 80 годин
5.Deutsch Lernen Lehren 6 – Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung Гете-Інститут, Київ, 14.01.2019 – 24.03.2019 80 годин
6.MDE 2.3: Methodik/Didaktik für den Unterricht mit Erwachsenen, Schwäbisch Hall, Німеччина, 16.06.2019–30.06.2019 80 годин
7.Deutsch Lernen Lehren 8 – DaF für Jugendliche Гете-Інститут, Київ, 30.09.2019 –14.12.2019, 90 годин
8.Deutsch Lernen Lehren 10 – DaF für Kinder Гете-Інститут, Київ, 30.09.2019 – 08.12.2019, 90 годин
9.Deutsch Lernen Lehren 7 – Prüfen, Testen, Evaluieren Гете-Інститут, Київ, 14.09.2020 – 22.11.2020, 90 годин
10.Deutsch Lernen Lehren 1 – Lehrkompetenz und Unterrichtsplannung Гете-Інститут, Київ, 20.02.2023 – 03.05.2023, 90 годин
Кандидат філологічних наук, доцент Фрумкіна Арина Леонівна – авторка більше 80 наукових праць, присвячених дослідженню німецькомовного теледискурсу, лінгводидактиці та методиці викладання іноземних мов.
Протягом студентських років проходила навчання у Федеративній республіці Німеччина в рамках грантових програм Німецької служби академічних обмінів (DAAD), а саме:
1. 17-й країнознавчий курс для студентів-германістів (17. Landeskundlicher Sommerkurs für Studierende des Faches Germanistik), м. Регенсбург, Німеччина.
2. Міжнародний літній курс університету м. Аугсбург, Німеччина (Der Internationale Sommerkurs der Universität Augsburg).
3. Міжнародний хесенський літній університет (Hessische internationale Sommeruniversität), м. Марбург, Німеччина.
З 2010 по 2017 рік працювала викладачем кафедри іноземних мов природничих факультетів Одеського національного університету імені І. І. Мечникова.
2011 – 2014 роках навчалась в аспірантурі на кафедрі німецької філології Одеського національного університету імені І. І. Мечникова, а в травні 2015 року захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 – Германські мови за темою: «Фоностилістична варіативність приступів голосних в федеративно-німецькому теледискурсі (інструментально-фонетичне дослідження)».
З вересня 2017 року працювала на посаді доцента кафедри іноземних мов Національного університету «Одеська юридична академія».
В 2020 році отримала вчене звання доцента.
Свій шлях Арина Леонівна продовжила з 2023 року і по теперішній час на посаді завідувачки кафедри германських та східних мов і перекладу Міжнародного гуманітарного університету.
За роки науково-педагогічної діяльності проходила численні грантові підвищення кваліфікації, не тільки в Україні, а й у Федеративній республіці Німеччина:
1.Deutsch Lernen Lehren 4: Aufgaben, Übungen, Interaktion: Гете-Інститут, Київ, 26.12.16 – 02.04.17. 80 годин
2.Deutsch Lernen Lehren 2 – Wie lernt man die Fremdsprache Deutsch? Гете-Інститут, Київ, 18.09 – 17.12.2017 80 годин
3.Fortbildungskurs „B1-Prüfungen des Goethe-Instituts“ Гете-Інститут, Київ, 15.01 – 10.04.2018 80 годин
4.Fortbildungskurs „B2-Prüfungen des Goethe-Instituts“ Гете-Інститут, Київ, 15.01 – 10.04.2018 80 годин
5.Deutsch Lernen Lehren 6 – Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung Гете-Інститут, Київ, 14.01.2019 – 24.03.2019 80 годин
6.MDE 2.3: Methodik/Didaktik für den Unterricht mit Erwachsenen, Schwäbisch Hall, Німеччина, 16.06.2019–30.06.2019 80 годин
7.Deutsch Lernen Lehren 8 – DaF für Jugendliche Гете-Інститут, Київ, 30.09.2019 –14.12.2019, 90 годин
8.Deutsch Lernen Lehren 10 – DaF für Kinder Гете-Інститут, Київ, 30.09.2019 – 08.12.2019, 90 годин
9.Deutsch Lernen Lehren 7 – Prüfen, Testen, Evaluieren Гете-Інститут, Київ, 14.09.2020 – 22.11.2020, 90 годин
10.Deutsch Lernen Lehren 1 – Lehrkompetenz und Unterrichtsplannung Гете-Інститут, Київ, 20.02.2023 – 03.05.2023, 90 годин
Кандидат філологічних наук, доцент Фрумкіна Арина Леонівна – авторка більше 80 наукових праць, присвячених дослідженню німецькомовного теледискурсу, лінгводидактиці та методиці викладання іноземних мов.
Центр науковий компетенцій та академічного письма є унікальним для країни структурним підрозділом університету, що виконує наступні завдання:
1. Координація заходів для підвищення рівня наукової діяльності в Університеті.
2. Організація навчального процесу та підготовка наукових кадрів міжнародного рівня, здатних організувати і провести дослідження, підготувати проектну пропозицію та звіт, знайти зарубіжних партнерів по проекту, грамотно скласти і подати грантову заявку, провести якісне наукове дослідження на рівні сучасних досягнень науки, написати якісну наукову статтю англійською мовою за результатами дослідження для подачі в кращі світові видання.
3. Координація виконання науково-педагогічними працівниками наукових досліджень, підвищення рівня якості результатів науково-дослідної роботи, що виконується на кафедрах у межах робочого часу викладачів.
4. Допомога у виконанні у встановленому порядку науково-дослідних робіт, що здійснюються за рахунок різноманітних коштів, включаючи кошти державного бюджету, робіт, які фінансуються за рахунок грантів, а також за рахунок інших джерел фінансування.
5. Організація і проведення наукових, науково-практичних, науково-методичних семінарів, конференцій на базі Університету. Сприяння участі викладачів, аспірантів і студентів у конференціях різного рівня поза межами Університету.
6. Залучення студентів Університету, у тому числі іноземців, до науково-дослідної діяльності, організація участі студентів у наукових олімпіадах та конкурсах наукових робіт різного рівня.
7. Розвиток різних форм наукової співпраці, в тому числі міжнародної, з установами і організаціями, що не входять до системи вищої освіти, для розв'язання складних наукових проблем, впровадження результатів наукових досліджень і розробок; наукова співпраця з провідними науково-дослідними установами НАН України, закладами вищої освіти та недержавними установами.
8. Організація навчального процесу розвитку комунікаційних та мовних навичок, які необхідні сучасному вченому.
9. Сприяння збільшенню кількості публікацій у міжнародних наукометричних базах та підвищення статусу наукових досліджень в Університеті.
1. Координація заходів для підвищення рівня наукової діяльності в Університеті.
2. Організація навчального процесу та підготовка наукових кадрів міжнародного рівня, здатних організувати і провести дослідження, підготувати проектну пропозицію та звіт, знайти зарубіжних партнерів по проекту, грамотно скласти і подати грантову заявку, провести якісне наукове дослідження на рівні сучасних досягнень науки, написати якісну наукову статтю англійською мовою за результатами дослідження для подачі в кращі світові видання.
3. Координація виконання науково-педагогічними працівниками наукових досліджень, підвищення рівня якості результатів науково-дослідної роботи, що виконується на кафедрах у межах робочого часу викладачів.
4. Допомога у виконанні у встановленому порядку науково-дослідних робіт, що здійснюються за рахунок різноманітних коштів, включаючи кошти державного бюджету, робіт, які фінансуються за рахунок грантів, а також за рахунок інших джерел фінансування.
5. Організація і проведення наукових, науково-практичних, науково-методичних семінарів, конференцій на базі Університету. Сприяння участі викладачів, аспірантів і студентів у конференціях різного рівня поза межами Університету.
6. Залучення студентів Університету, у тому числі іноземців, до науково-дослідної діяльності, організація участі студентів у наукових олімпіадах та конкурсах наукових робіт різного рівня.
7. Розвиток різних форм наукової співпраці, в тому числі міжнародної, з установами і організаціями, що не входять до системи вищої освіти, для розв'язання складних наукових проблем, впровадження результатів наукових досліджень і розробок; наукова співпраця з провідними науково-дослідними установами НАН України, закладами вищої освіти та недержавними установами.
8. Організація навчального процесу розвитку комунікаційних та мовних навичок, які необхідні сучасному вченому.
9. Сприяння збільшенню кількості публікацій у міжнародних наукометричних базах та підвищення статусу наукових досліджень в Університеті.
Грантові програми для здобувачів вищої освіти, молодих та досвідчених дослідників у 2024 р.
Контакти центру:
Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська Дорога, 33
